October 17th, 2013

Новости из отхожих мест

В Лос-Анджелесе (США) открылся тематический ресторан: кафе «Волшебный туалет».
http://www.huffingtonpost.com/2013/10/15/magic-restroom-cafe-_n_4101763.html?utm_hp_ref=weird-news#slide=3011111

Тема ресторана трогает за живое: интерьер сортира и пища в виде говна.






Идея не нова. В романе Э. М. Ремарка «На западном фронте без перемен» (1929), одном из наиболее ярких произведений о Первой мировой войне, уже было описано «волшебное» соединение сортира и пивной. Не надеясь, что роман помнят, приведу цитату (в сокращении):

«На правом краю луга выстроена большая солдатская уборная... Впрочем, она представляет интерес разве что для новобранцев... Для себя мы ищем кое-что получше. Дело в том, что на лугу там и сям стоят одиночные кабины, предназначенные для той же цели. Это четырехугольные ящики, опрятные, сплошь сколоченные из досок, закрытые со всех сторон, с великолепным, очень удобным сиденьем. Сбоку у них есть ручки, так что кабины можно переносить.

Мы сдвигаем три кабины вместе, ставим их в кружок и неторопливо рассаживаемся. Раньше чем через два часа мы со своих мест не поднимемся.

Здесь, на свежем воздухе, это занятие доставляет нам истинное наслаждение. Не знаю, почему мы раньше стеснялись говорить об этих отправлениях, - ведь они так же естественны, как еда и питье.

Для нас все эти функции организма вновь приобрели свой невинный характер в силу того, что мы поневоле отправляем их публично. Более того: мы настолько отвыкли видеть, в этом нечто зазорное, что возможность справить свои дела в уютной обстановке расценивается у нас, я бы сказал, так же высоко, как красиво проведенная комбинация в скате /карточная игра/ с верными шансами на выигрыш. Недаром в немецком языке возникло выражение «новости из отхожих мест», которым обозначают всякого рода болтовню; где же еще поболтать солдату, как не в этих уголках, которые заменяют ему его традиционное место за столиком в пивной?»

Ремарк, с его неповторимым и горьким сарказмом,говорит о сломе мирной жизни. Немыслимое, и ранее отвратительное, становится невинной нормой на фоне ужасов мировой бойни.

Далее http://redfrogs.ru/970-ok.html